If the technical glitches of one new technology platform aren't enough for you, your Second Life avatar can now use the TwitterBox SL plug-in to tweet dispatches into the 2D ether . I couldn't actually get it to work -- as I write this post Twitter seems to be down altogether -- but the combination is sure to strike a chord among those who like to mix their virtual dimensions. More from Mark Wallace (here and here).